[Помощь] Вопрос по поводу перевода крупного им.

Тема в разделе "Интернет-магазины", создана пользователем Jame, 15 авг 2016.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Jame

    Jame

    Регистр.:
    16 июл 2012
    Сообщения:
    373
    Симпатии:
    192
    Подскажите пожалуйста какими методами можно перевести большой объем текста.
    Видел у конкурентов перевод через yandex api но там ограничение в 1 000 000 символов, и они явно не покупали платный доступ за 2000$.
    Возможно кто то сталкивался и знает как обойти ограничение ?
     
  2. latteo

    latteo Эффективное использование PHP, MySQL

    Moderator
    Регистр.:
    28 фев 2008
    Сообщения:
    1.611
    Симпатии:
    1.539
    Написать парсер веб версии https://translate.yandex.ru/ или https://translate.google.com/ меняя IP, как правило через прокси, после лимитов.
    Зарегать несколько бесплатных акков и работать через api (google, bing, yandex).

    Есть еще:
    https://www.translate.ru/
    https://www.translate.com/

    Поискать/купить/использовать demo версию PROMT Translation Server 11 - http://www.promt.ru/corporate/compare/pts_vs_professional/ у них есть api для веб интеграции
     
    Jame нравится это.
  3. CAPAXA

    CAPAXA

    Регистр.:
    7 июн 2007
    Сообщения:
    980
    Симпатии:
    584
    Нарегать кучу ключей. При достижении лимита менять.
     
    Jame нравится это.
  4. Jame

    Jame

    Регистр.:
    16 июл 2012
    Сообщения:
    373
    Симпатии:
    192
    А каким образом это делается ? Регистрируется яндекс аккаунт после чего отправляется заявка на api ?
     
    Последнее редактирование: 15 авг 2016
  5. CAPAXA

    CAPAXA

    Регистр.:
    7 июн 2007
    Сообщения:
    980
    Симпатии:
    584
    Типа того.
     
    Jame нравится это.
  6. keymaster

    keymaster Постоялец

    Регистр.:
    3 сен 2012
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    21
    Проще всего с помощью Zennoposer, BrowserAutomationStudio ...
    Разбивать по кускам ( не разрывая предложения). И переводить через прокси и веб версии Яндекс или Google
     
    Jame нравится это.
  7. Zidler

    Zidler Писатель

    Регистр.:
    6 авг 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    • Не обоснованное поднятие старых тем
    Лучший вариант - promt. Пользуюсь с 90-х, доволен
     
Статус темы:
Закрыта.